Coca-Cola and its rival Pepsi, Cadbury, Fanta... how major brands ‘translate’ their logos into Arabic while maintaining their visual identity. A good reading lesson.

The launch of an anti-racist campaign in Morocco is a major first. "I'm not called Azzi", against discrimination that is too deeply rooted in Moroccan society

Living abroad also means getting used to a different rhythm of the seasons. Autumn in Morocco is shorter and less cosy than in Europe, but I've rediscovered the taste of it, and autumn leaves and T-shirts go well together.